by স্যামুয়েল বার্ক্লে বেকেট , আসাদুল ইসলাম (অনুবাদক)

ওয়েটিং ফর গডো ওয়েটিং ফর গডো - ঢাকাঃ ঐতিহ্য ১ম প্রকাশ, ২০১৪ - ১১০।পৃ.; ২২সেমি.

নাটকটির প্রথম রাতের অভিনয়ের পর দর্শকদের প্রতিক্রিয়া ছিল, এ আবার কী! এরকম তাে আমরা আগে কখনাে দেখিনি, এটা কোনাে থিয়েটারই না, আমরা এতদিন থিয়েটার বলতে যা জেনে এসেছি। সে অভিজ্ঞতার সাথে মিলিয়ে দেখলে ওয়েটিং ফর গডাের মাধ্যমে বেকেট থিয়েটারের প্রচলিত নিয়মকে বদলে দিয়ে থিয়েটার নিয়ে মানুষের ভাবনার পথকে অমসৃণ করে দিয়ে গেছেন। অ্যাবসার্ড থিয়েটারের অস্পষ্ট ধারণা মূলত এই নাটকের মধ্য দিয়েই সুস্পষ্ট ব্যাপকতা লাভ করে অ্যাবসার্ড থিয়েটার হলাে সেই ধারণার নাটক যেখানে নাটকের সাধারণ নিয়ম ও নাটকীয়তার সমস্ত উপাদানকে স্পষ্টতই অগ্রাহ্য বা রদবদল করে প্রতিষ্ঠা করা হয় যে জীবন মাত্রই অযৌক্তিক ও অর্থহীন। অ্যাবসার্ড থিয়েটার- এই ধারার নাট্যকারদের শেষ উত্তরাধিকারের তালিকায় আছেন হ্যারল্ড পিন্টার, ডেভিড ম্যামেট, টম স্টার্ড আর বাংলাদেশের আসাদুল ইসলাম।

9789847761459


অনুবাদঃ নাটকের বই

৮৯১.৪৪২ / বকও